Saltar al contenido
Convertidor IndustrialUnidades técnicas en español

Convertidor de unidades industriales

Con el contexto técnico que falta en los demás: altitud, condiciones de referencia, norma aplicable y la fórmula de cada cálculo.

📐 55 categorías 🔢 507 unidades Formato numérico de tu país ⚡ Sin registro, funciona offline 📖 Factores de NIST SP 811 y ASTM

Explora las 55 categorías

De las magnitudes de siempre a las de nicho: presión y caudal con contexto, dureza de metales, concentración de soluciones, viscosidad, valor R de aislamiento, dureza del agua, velocidad de corrosión, permeabilidad y más. Toca una y la herramienta de arriba cambia al instante.

Anuncio

Cómo funciona

Tres pasos, sin registro y sin instalar nada.

Elige la categoría

Presión, caudal, dureza, concentración, energía, par… Usa el buscador si prefieres escribir directamente la unidad, por ejemplo «psi» o «HRC». Solo aparecen los campos que esa conversión necesita.

Captura el valor y el contexto

Escribe el número y elige las unidades. En presión, caudal, dureza y concentración se abre un panel donde defines lo que de verdad cambia el resultado: altitud, fluido, temperatura, norma o masa molar.

Revisa el cálculo y guárdalo

Debajo del resultado aparece la fórmula, los factores y las suposiciones usadas. Cada conversión se guarda en el historial y puedes exportarla a CSV o a un PDF imprimible con tres niveles de formalidad.

Para qué se usa en planta y laboratorio

Situaciones reales donde una conversión mal hecha cuesta tiempo, dinero o una no conformidad.

Calibrar manómetros

El patrón marca en kPa, el instrumento en psi y el certificado pide kg/cm². Además hay que decidir si el punto de calibración es manométrico o absoluto, y con qué presión barométrica local.

Presión

Dimensionar sopladores y compresores

El proceso pide Nm³/h, el proveedor cotiza en CFM y el medidor instalado lee m³/h reales. En Monterrey o en el Bajío la altitud resta densidad al aire y cambia la masa entregada.

Caudal

Revisar certificados de dureza

El certificado del proveedor llega en HB, el plano especifica HRC y el laboratorio midió en HV. Hay que saber si la conversión es válida para ese material y si el valor cae dentro del rango del ensayo.

Dureza

Preparar soluciones de laboratorio

La etiqueta dice 37 % p/p, el método pide 1 M y el reporte se entrega en ppm. Sin la densidad de la solución y la masa molar correctas, la dilución sale mal desde el primer paso.

Concentración

Cotizar y comparar motores

El catálogo europeo viene en kW, el americano en HP y el japonés en CV. Son tres unidades distintas y la diferencia entre HP y CV es del 1,4 %, suficiente para dejar corto un accionamiento.

Potencia

Calcular carga térmica de HVAC

Los equipos se venden en toneladas de refrigeración y BTU/h, la carga se calcula en kW y el aislamiento llega con valor R imperial. Tres sistemas en el mismo cálculo.

Térmica

Apretar tornillería crítica

La tabla de apriete está en N·m y el torquímetro en lbf·ft. Confundir lbf·ft con lbf·in es un factor 12: o el tornillo queda flojo o se rompe el espárrago.

Par

Controlar agua de calderas y torres

La dureza llega en ppm de CaCO₃, el suavizador se dimensiona en granos por galón y el equipo europeo pide grados alemanes. Tres escalas para la misma propiedad.

Agua

Documentar una auditoría

Un auditor no acepta «lo convertí con una app». Aquí cada resultado trae fórmula, factores, suposiciones y la norma de referencia, y se exporta a CSV o a un PDF con membrete y firmas.

Todas
Anuncio

Errores comunes por tipo de conversión

Los que más aparecen en memorias de cálculo, reportes y compras.

🎛️ Presión

Sumar o restar presiones mezclando manométrica y absoluta.

Lleva todo a absoluta, opera, y al final regresa a la referencia que necesites. P_abs = P_man + P_atm.

🎛️ Presión

Tratar 1 kg/cm² como 1 bar.

1 kg/cm² = 0,980665 bar. Hay casi 2 % de diferencia, que en una prueba hidrostática de 100 bar son 2 bar reales.

🚰 Caudal

Comparar m³/h reales contra Nm³/h como si fueran lo mismo.

Corrige por presión y temperatura: Q_N = Q_real × (P_real/P_ref) × (T_ref/T_real), con valores absolutos.

🚰 Caudal

Usar presión manométrica en la corrección de un gas.

A 7 bar manométricos la presión absoluta es 8 bar: un 14 % de diferencia en el resultado.

🌡️ Temperatura

Convertir una diferencia de temperatura sumando 32.

Para un ΔT solo se multiplica: ΔT(°F) = ΔT(°C) × 1,8. El desplazamiento solo aplica a temperaturas, no a diferencias.

🔩 Dureza

Convertir HRC por debajo de 20 o aplicar la tabla de aceros a un inoxidable 304.

Respeta el rango de cada escala y la familia de material. Si el cliente especificó una escala, hay que medir en esa escala.

⚗️ Concentración

Dar por hecho que 1 ppm = 1 mg/L en cualquier solución.

Solo es cierto si la densidad es 1,00 g/mL. En salmueras y ácidos concentrados el error llega al 20 %.

⚗️ Concentración

Usar la densidad del soluto puro para pasar de % p/p a g/L.

Se necesita la densidad de la SOLUCIÓN terminada, la que viene en la etiqueta del reactivo.

🔌 Potencia

Tratar HP, CV y BHP como la misma unidad.

1 hp = 745,7 W, 1 CV = 735,5 W y 1 caballo de caldera = 9 810,7 W. El último es trece veces mayor.

🧊 Térmica

Comparar un R-19 imperial con un R-19 en SI.

R-SI = R(US) / 5,678. Un R-19 estadounidense equivale a 3,35 m²·K/W.

🔧 Par

Confundir lbf·ft con lbf·in.

Hay un factor 12. Verifica siempre la escala del torquímetro antes de apretar.

📏 General

Reportar diez decimales de un dato medido con un instrumento del 2 % de exactitud.

Usa cifras significativas acordes al instrumento. El selector de precisión está debajo del botón de convertir.

Todas las categorías, de lo general a lo específico

55 categorías y 507 unidades, agrupadas por área de trabajo.

Magnitudes fundamentales

Las de uso diario en cualquier área técnica.

9 categorías: Longitud · Masa · Tiempo · Temperatura · Área · Volumen · Ángulo plano · Velocidad · Aceleración

Mecánica y materiales

Presión, fuerza, par, dureza y acabado superficial.

12 categorías: Presión · Vacío · Fuerza · Par (torque) · Esfuerzo y resistencia · Densidad · Volumen específico · Dureza de metales · Rugosidad superficial · Velocidad de corrosión · Tensión superficial · Velocidad angular

Energía y potencia

Trabajo, consumo eléctrico y capacidad de equipos.

4 categorías: Energía y trabajo · Potencia · Energía específica · Consumo de combustible

Fluidos y bombeo

Caudal, viscosidad y propiedades de transporte.

5 categorías: Caudal volumétrico · Caudal másico · Viscosidad dinámica · Viscosidad cinemática · Permeabilidad

Térmica y HVAC

Transferencia de calor, aislamiento y climatización.

6 categorías: Conductividad térmica · Coef. de transferencia de calor · Densidad de flujo de calor · Calor específico · Resistencia térmica (valor R) · Difusividad térmica

Química y laboratorio

Concentraciones, moles, calidad de agua y radiación.

7 categorías: Concentración de soluciones · Cantidad de sustancia · Masa molar · Conductividad eléctrica (agua) · Dureza del agua · Dosis de radiación · Actividad radiactiva

Eléctrica y electrónica

Magnitudes de instrumentación y control.

9 categorías: Corriente eléctrica · Tensión eléctrica · Resistencia eléctrica · Capacitancia · Inductancia · Carga eléctrica · Frecuencia · Densidad de flujo magnético · Iluminancia

Datos y misceláneos

Informática industrial y otras conversiones útiles.

3 categorías: Almacenamiento de datos · Velocidad de datos · Consumo de gas y vapor

Conversiones más buscadas

Cada una con su página, su tabla de equivalencias y sus errores típicos.

psi a bar bar a psi kg/cm² a psi psi a kg/cm² psi a kPa kPa a psi bar a kg/cm² bar a kPa MPa a psi psi a MPa atm a psi mmHg a psi psi a mmHg inH₂O a Pa kg/cm² a kPa m³/h a GPM GPM a m³/h m³/h reales a Nm³/h CFM a m³/h m³/h a CFM L/min a GPM L/s a m³/h kg/h a lb/h HRC a HB (Rockwell C a Brinell) HB a HRC (Brinell a Rockwell C) HV a HRC (Vickers a Rockwell C) HRC a HV (Rockwell C a Vickers) HB a HV (Brinell a Vickers) HRC a MPa (resistencia estimada) ppm a por ciento por ciento a ppm ppm a mg/L g/L a mol/L (molaridad) % p/p a mol/L °C a °F °F a °C °C a K HP a kW kW a HP CV a HP kW a BTU/h BTU/h a kW toneladas de refrigeración a kW kWh a MJ BTU a joules kcal a kJ N·m a lbf·ft lbf·ft a N·m kgf·m a N·m MPa a ksi ksi a MPa pulgadas a mm mm a pulgadas kg a libras cP a Pa·s cSt a m²/s g/cm³ a lb/ft³ ppm de CaCO₃ a grados alemanes (°dH) granos por galón a ppm m/s a ft/min (FPM) BTU/(h·ft²·°F) a W/(m²·K) valor R (US) a R-SI

Preguntas frecuentes

¿El convertidor es gratis y necesito registrarme?

Es gratuito y no pide registro ni correo. Entras y conviertes. El sitio se mantiene con publicidad.

¿Mis datos salen de mi computadora?

No. Todos los cálculos ocurren en tu navegador con JavaScript; no hay servidor que reciba tus valores. El historial se guarda en el almacenamiento local de tu propio navegador y puedes borrarlo cuando quieras.

¿De dónde salen los factores de conversión?

Principalmente de NIST Special Publication 811 y del folleto del SI del BIPM, que publican los factores exactos. Las conversiones de dureza vienen de ASTM E140, y las condiciones de referencia de gases de DIN 1343 e ISO 13443. Todas las fuentes están listadas en la sección de fuentes.

¿Qué diferencia hay entre presión manométrica y absoluta?

Un manómetro marca cero cuando está abierto a la atmósfera: eso es presión manométrica. La absoluta se mide desde el vacío perfecto. P_absoluta = P_manométrica + P_atmosférica. Para gases y cálculos de densidad siempre se usa la absoluta.

¿Por qué el convertidor me pide la altitud?

Porque la presión atmosférica cambia con la altura: 101,3 kPa a nivel del mar, 93,6 kPa en Madrid, 77,2 kPa en la Ciudad de México, 73,4 kPa en Bogotá y 64,6 kPa en La Paz. Esa diferencia afecta cualquier conversión entre presión manométrica y absoluta, y el convertidor trae más de 50 ciudades de España e Hispanoamérica.

¿Qué diferencia hay entre Nm³/h, Sm³/h y m³/h?

El m³/h es volumen real en las condiciones de la línea. El Nm³/h está referido a 0 °C y 101,325 kPa (DIN 1343) y el Sm³/h a 15 °C y 101,325 kPa (ISO 13443). Entre Nm³ y Sm³ hay 5,5 % de diferencia.

¿Las conversiones de dureza son exactas?

No. Son correlaciones empíricas. ASTM E140 indica que solo deben usarse cuando no es posible medir directamente en la escala requerida, y solo para el tipo de material cubierto por cada tabla. La herramienta marca estos resultados como aproximados y rechaza los valores fuera de rango.

¿ppm es lo mismo que mg/L?

Solo cuando la densidad de la solución es 1,00 g/mL, como el agua diluida. En salmueras, ácidos concentrados o lodos la diferencia puede llegar al 20 %. Por eso la herramienta distingue entre "ppm (mg/L)" y "ppm masa/masa".

¿Puedo usar los resultados en un reporte de auditoría?

Puedes usarlos como memoria de cálculo de referencia: la herramienta exporta la fórmula, los factores y las suposiciones. Pero no sustituyen una medición certificada ni la norma aplicable; el responsable técnico debe validarlos.

¿Funciona sin internet?

Una vez cargada la página, todos los cálculos funcionan sin conexión porque se ejecutan en tu navegador. Necesitas internet solo para cargar el sitio la primera vez.

¿Cómo cambio el número de decimales?

Debajo del botón de convertir hay un selector de precisión: puedes elegir cifras significativas (recomendado para datos de instrumento) o decimales fijos, y el número de dígitos.

¿Puedo convertir varios valores a la vez?

Sí. En la pestaña "Pegar lista" puedes pegar una columna de valores desde Excel y se convierten todos de una vez, con exportación a CSV y a PDF imprimible.

Fuentes de los factores de conversión

Los factores de este sitio no se inventaron: provienen de publicaciones de referencia y normas. Las conversiones empíricas (dureza, resistencia estimada) se identifican como aproximadas en el propio resultado.

  • NIST Special Publication 811 (ed. 2008) — Guide for the Use of the International System of Units (SI). Apéndice B: factores de conversión exactos. Base principal de los factores de este sitio. Ver fuente
  • BIPM — El Sistema Internacional de Unidades (SI), 9.ª edición, 2019 — Definiciones de las unidades base y derivadas del SI. Ver fuente
  • Tabla de factores de conversión de unidades (documento de referencia de ingeniería química) — Equivalencias de masa, longitud, volumen, fuerza, presión, energía y potencia, constante universal de los gases y conversión de temperatura. Cada valor se contrastó contra NIST SP 811 antes de usarlo.
  • Tablas de conversión de unidades — sistema técnico y Sistema Internacional — Equivalencias de fuerza, presión, energía, potencia y volumen específico, incluida la tonelada de refrigeración. Contrastadas igualmente contra NIST SP 811.
  • ASTM E140-12b (2019) — Standard Hardness Conversion Tables for Metals. Tabla 2: aceros no austeníticos. Fuente de la conversión HB ↔ HRC ↔ HV ↔ HRB y de la resistencia estimada. Ver fuente
  • ISO 18265:2013 — Metallic materials — Conversion of hardness values. Referencia alternativa de conversión de durezas. Ver fuente
  • ISO 13443:1996 — Natural gas — Standard reference conditions: 15 °C y 101,325 kPa. Define los Sm³ usados en el panel de caudal. Ver fuente
  • DIN 1343:1990 — Reference conditions, normal conditions: 0 °C y 101,325 kPa. Define los Nm³ usados en el panel de caudal.
  • ISO 1217:2009 / CAGI — Displacement compressors — Acceptance tests. Condiciones de entrada para compresores: 20 °C, 1 bar, 0 % HR. Ver fuente
  • ISO 2533:1975 — Atmósfera Estándar Internacional — Modelo barométrico usado para estimar la presión atmosférica según la altitud. Ver fuente
  • Çengel, Y. A. y Ghajar, A. J., "Transferencia de calor y masa. Fundamentos y aplicaciones", 4.ª ed., McGraw-Hill — Respaldo conceptual de las magnitudes térmicas: conductividad, coeficiente de película, difusividad y valor R.
  • Bird, R. B., Stewart, W. E. y Lightfoot, E. N., "Transport Phenomena", 2.ª ed., Wiley — Respaldo conceptual de viscosidad dinámica y cinemática y de los fenómenos de transporte.
  • Harris, D. C., "Análisis químico cuantitativo", Editorial Reverté, 2016 — Respaldo conceptual de las definiciones de concentración: molaridad, normalidad, % p/p, % p/v y ppm.
  • Day, R. A. y Underwood, A. L., "Química analítica cuantitativa" — Respaldo conceptual de preparación de soluciones y equivalencias de concentración.
  • Kell, G. S. (1975), J. Chem. Eng. Data 20(1) — Ecuación de la densidad del agua líquida entre 0 y 100 °C a 1 atm, usada en el panel de caudal.
  • USGS — Water hardness classification — Clasificación de agua blanda, dura y muy dura en mg/L de CaCO₃. Ver fuente
Resultados de referencia Esta herramienta no sustituye una medición certificada, un ensayo de laboratorio ni la norma aplicable a tu proceso. Las conversiones de dureza y las resistencias estimadas son correlaciones empíricas con incertidumbre. Verifica siempre contra la especificación del equipo o del cliente.